4 comentarios a “Banco Hi Tech”

• DiegoDD el 24 de Marzo de 2008 a las 11:26 dijo:

  de hecho no es japones, es tailandes. Y no es porque sepa tailandes, pero reconozco sus letras (o caracteres), y los subtitulos que salen estan en tailandes. Aunque se ve que tambien hablan en algunas partes en ingles. En lo que si tienes razon es que al comercial no se le entiende muy bien, porque pues no sabemos el idioma.

• cirrus1518 el 24 de Marzo de 2008 a las 12:18 dijo:

  Definitivamente no es Japones, lo se porque se algo de japones : (マウリシオ) .. y yo tampoco le entendi.

• Oscar Trujillo el 24 de Marzo de 2008 a las 22:12 dijo:

  Parece que ya DiegoDD nos sacó del dilema del idioma. En cuanto a lo del cubo, me atrevo a especular que es un símbolo que retoman posiblemente del Cubo de Rubick y que combinan con la cultura “transformer”, en alusión a la adaptabilidad del banco a las necesidades del cliente… Lo que no me queda claro es la imagen de Maccio (el Karate Kid) en en anuncio. Parecería que este comercial está dirigido a los occidentales, puesto que es un sajón el que “asombra” a los orientales, cuya más reciente generación está orgullosa de su desarrollo y adelantos tecnológicos: aquí el Karate Kid representaría a un occidental inmerso en la cultura oriental al grado de convertirse en campeón en una de las especialidades de los orientales: las artes marciales y en el caso planteado comercialmente, la tecnología electrónica que utiliza el banco… Creo que sólo conociendo los textos podríamos entenderlo completamente. Ojalá que algún lector nos logre ayudar en este sentido.

• Jose Antonio Ponton el 25 de Marzo de 2008 a las 1:49 dijo:

  pensé que era japonés porque en el segundo 14, en las letras rojas se ve un texto que dice: “KYOTO” igual solo quieren representar a los japoneses como una cultura tecnologica, pero el comercial no es de ellos, ni va dirigido a ellos.

Dejar un comentario

Nombre (requerido)

Mail (no será publicado) (requerido)

Web

Notifícame de los nuevos comentarios en esta entrada por email.